Duplicate your original image layer. Turn off original layer.
We want to be able to edit the blur at any time so convert the duplicate/copy layer into a smart object.
Add a Motion Blur smart filter and adjust.
Select the provided mask that is added with the smart filter and mask out any subjects or materials you don't want blurred.