Hey, sorry that I did not get a chance to work on this until today.
Here is one of the more simple ways to accomplish this effect. I'm sure there are other ways.
First I took the original image and isolated the subject from his BG.
I then created a layer below the subject layer and added a white BG.
[ATTACH]63355[/ATTACH]
Next I created two new layers above the subject layer, one I named Pink and one blue.
I set the Foreground/Background colors (Color Picker) to the Blue and Pink colors I wanted to use.
I made a selection of the subject using Cmd/Cntrl + click the subjects thumbnail.
One by one, I then highlighted each of the color layers, and filled in the perspective color.
I also added a Gaussian Blur to each of the color layers.
Lastly, I used the move Tool to move the color layers to the left and the right.
[ATTACH]63356[/ATTACH]
[ATTACH]63357[/ATTACH]
So this is what I have after the steps above.
[ATTACH]63358[/ATTACH]
Now I added layer masks to each of the color layers.
Using the Brush Tool with a soft brush, I masked out the areas in the center of the subject to match your original example. Note that I left the strips on the edges of the jacket.
[ATTACH]63363[/ATTACH]
[ATTACH]63360[/ATTACH]