I'm late to post in this thread but I did have one thing to add for anyone who may view this thread later down the road.
There's no doubt that Illustrator is the better way to create this image/effect. You have had some great suggestions here.
This can certainly be done in Photoshop. My issue was that using a stroke left me with many layers that in CS6, I could not combine (i could make it smart object, but this limits the ability to edit). I preferred to create a single SHAPE layer.
I used the grid (as Tom Mentions) setting the spacing to the width I desired for my circles/rings.
I then created a shape in the size of the largest of the rings.
[ATTACH]50096[/ATTACH]
Reduced it's opacity so I could see the grid....
[ATTACH]50097[/ATTACH]
I set the Path Operations to 'Subtract Front Shape'.........
[ATTACH]50098[/ATTACH]
.......and created the next ellipse shape to the next grid line. This of course removes the center leaving a ring.
[ATTACH]50099[/ATTACH]
Change the Path Operations to "Combine Shapes'.
[ATTACH]50100[/ATTACH]
Create a new shape to the next grid line.....
[ATTACH]50101[/ATTACH]
Repeat until done.
Change the opacity back to 100%. Turn off the grid.
Now I have 1 shape layer.......no strokes.
[ATTACH]50102[/ATTACH]
Then I used the Line Tool and a step and repeat process to create my pie shape separator....
[ATTACH]50103[/ATTACH]
Highlighting the two shape layers I subtracted the front shape.
[ATTACH]50104[/ATTACH]