Printed font effect

[soontir]

Hi guys! I'm restoring my family genealogical certificate, can you please help me, how can I achieve the effect from the screen, like text is printed? What filters better to use? Thanks a lot for your help!

 

[IamSam]

Take a look here:

How to make text look like this (ink printer printed)

Hey guys, I have tried different methods, but I couldn't achieve good result... I want my text in text box to look exactly (or as close as possible) as the one in this picture: Any ideas?

www.photoshopgurus.com